Roman Polanski: Wanted and Desired English Subtitles

{1}{1}25.000
{26}{176}Advertise your product or brand here|contact www.SubtitleDB.org today
{260}{315}(Polanski)|Of Ben-Hur, you mean?
{317}{360}(James)|Granted that it's too easy and a cliché
{363}{458}to connect your work with your life|in such a direct manner.
{460}{498}Let me take the example|of Chinatown.
{500}{585}Chinatown is really a movie|about justice not winning.
{588}{641}Is that what you had come|to believe?
{644}{672}(Polanski)|No, not at all.
{674}{730}But if you want your film|to serve any purpose,
{733}{824}if you want to show injustice|or corruption of Los Angeles
{827}{858}in that period,
{860}{957}you have to show|that injustice somehow won
{960}{1118}and leave them with a feeling|of frustration.
{1120}{1172}I hope you don't mind|if I just reach across here
{1175}{1223}and grab a couple of these... -|of these nuts.
{1225}{1260}I will too.
{1262}{1336}Anyway, that's... - that's fiction.
{1338}{1393}And I think this probably may be|still in the land of fiction,
{1396}{1417}edging towards fact.
{1420}{1511}When the... -|when the newspapers
{1513}{1552}and the magazines|and the books
{1554}{1646}talk about you|and little girls,
{1648}{1682}is there anything in it?
{1684}{1763}Well, I-I like young women... -|let's put it this way... -
{1765}{1824}and I think most of men do, actually.
{1826}{1854}Yeah, but the question... -
{1856}{1905}the question turns|on how young, doesn't it?
{1908}{2037}Well, yes, well, here you come|to a concrete case
{2040}{2069}for which I have been
{2072}{2112}behind bars.
{2115}{2163}And that's what you want|to talk about.
{2198}{2294}But what exactly would you|like me to tell you?
{2296}{2366}[Haunting vocal music]
{2669}{2741}[voices overlapping]
{2849}{2891}(man)|The Los Angeles|police department today
{2894}{2962}announced the arrest|of Raymond Polanski
{2965}{3009}as a result of a complaint filed
{3012}{3126}by the mother|of a 13-year-old female.
{3129}{3225}(Polanski)|It was a year of anxiety,|a year of drama for me,