Back to subtitle list

Riverdale - Sixth Season Portuguese Subtitles

Riverdale - Sixth Season

Series Info:

Released: 26 Jan 2017
Runtime: 45 min
Genre: Crime, Drama, Mystery
Director: N/A
Actors: K.J. Apa, Lili Reinhart, Camila Mendes
Country: United States
Rating: 6.7

Overview:

While navigating the troubled waters of romance, school and family, Archie and his gang become entangled in dark Riverdale mysteries.

Apr 08, 2022 15:34:57 imfreemozart_ Portuguese 16

Release Name: 

Riverdale.US.S06E08.1080p.WEB.H264-CAKES

Release Info: 

RIPADA. ACERTOS/SINCRO: imfreemozart 
Download Subtitles
Riverdale.US.S06E08.1080p.WEB.H264-CAKES.srt
Apr 04, 2022 14:31:26 50.23KB Download Translate 


1
00:00:01,258 --> 00:00:05,762
Espera.
Alguém acabou de te enviar isto?

2
00:00:05,846 --> 00:00:08,015
Sim. Para o e-mail
do Riverdale Choice.

3
00:00:10,475 --> 00:00:13,687
Caso estejam intrigados,
não consigo ouvir novamente.

4
00:00:13,770 --> 00:00:17,441
O que consigo fazer após a explosão
é ler os pensamentos.

5
00:00:17,524 --> 00:00:21,194
Ouço as palavras a formarem-se
no cérebro antes de falarem.

6
00:00:21,278 --> 00:00:24,531
É um pouco desorientador.

7
00:00:25,949 --> 00:00:27,325
Todos temos direito...

8
00:00:27,409 --> 00:00:31,455
Quer dizer, todos temos direito
à nossa opinião, mas caramba!

9
00:00:31,538 --> 00:00:36,251
Download Subtitle