pingbot.me
Back to subtitle list

Riverdale - Second Season Romanian Subtitles

 Riverdale - Second Season

Series Info:

Released: 26 Jan 2017
Runtime: 45 min
Genre: Crime, Drama, Mystery, Romance
Director: N/A
Actors: K.J. Apa, Lili Reinhart, Camila Mendes, Cole Sprouse
Country: USA
Rating: 7.1

Overview:

While navigating the troubled waters of romance, school and family, Archie and his gang become entangled in dark Riverdale mysteries.

Nov 18, 2021 20:00:47 marko23 Romanian 11

Release Name:

Riverdale.S02E13.Chapter.Twenty-Six.The.Tell-Tale.Heart.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb
Download Subtitles
Nov 18, 2021 04:45:10 38.52KB Download Translate

1 00:00:08,258 --> 00:00:09,509 Anterior în Riverdale... 2 00:00:09,592 --> 00:00:10,802 Nu ªerpii ar face asta? 3 00:00:10,885 --> 00:00:12,887 - De ce ai fãcut-o? - Am produs haos. 4 00:00:12,971 --> 00:00:17,017 - Hiram Lodge a vrut sã începi o revoltã. - E un anunþ de evacuare. 5 00:00:17,100 --> 00:00:21,604 Mi-a spus intuiþia cã ºeriful Keller are o aventurã cu primarul McCoy. 6 00:00:21,688 --> 00:00:26,151 Vin niºte oaspeþi din afara oraºului, voi fi gazda unui joc de pocher la Pop's. 7 00:00:26,234 --> 00:00:31,031 Poppa Poutine a fost gãsit mort în camera de hotel, împuºcat în ceafã. 8 00:00:31,114 --> 00:00:33,199 Noapte bunã, Chic. Vei fi în siguranþã aici. 9 00:00:33,283 --> 00:00:36,619