pingbot.me
Back to subtitle list

Riverdale - First Season Romanian Subtitles

 Riverdale - First Season

Series Info:

Released: 26 Jan 2017
Runtime: 45 min
Genre: Crime, Drama, Mystery, Romance
Director: N/A
Actors: K.J. Apa, Lili Reinhart, Camila Mendes, Cole Sprouse
Country: USA
Rating: 7.1

Overview:

While navigating the troubled waters of romance, school and family, Archie and his gang become entangled in dark Riverdale mysteries.

Nov 18, 2021 20:00:38 marko23 Romanian 8

Release Name:

Riverdale S01E13 Chapter Thirteen The Sweet Hereafter  [1080p x265 10bit Joy]
Download Subtitles
Nov 18, 2021 04:41:56 49.63KB Download Translate

1 00:00:03,921 --> 00:00:05,832 A fost cliffhangerul suprem. 2 00:00:06,048 --> 00:00:09,586 Clifford Blossom se sinucise. Dar de ce? 3 00:00:09,801 --> 00:00:13,465 Viața nu este un roman Agatha Christie. E mult mai dezordonat. 4 00:00:13,680 --> 00:00:16,092 Ce naiba face Cliff Blossom cu drogurile? 5 00:00:16,475 --> 00:00:20,218 Se pare că siropul de arțar a fost un front pentru adevărata lui afacere. 6 00:00:20,437 --> 00:00:23,099 Transportând heroină din Montreal cu camioanele sale. 7 00:00:24,316 --> 00:00:26,102 A apărut rapid o narațiune. 8 00:00:26,443 --> 00:00:29,606 Că Jason Blossom a aflat despre traficul de droguri al bătrânului tată, 9 00:00:29,821 --> 00:00:31,778 și a amenințat că va dezvălui adevărul. 10 00:00:31,990 --> 00:00:33,480 Ceea ce a dus la răpirea lui Jason