pingbot.me
Back to subtitle list

Riverdale - First Season Romanian Subtitles

 Riverdale - First Season

Series Info:

Released: 26 Jan 2017
Runtime: 45 min
Genre: Crime, Drama, Mystery, Romance
Director: N/A
Actors: K.J. Apa, Lili Reinhart, Camila Mendes, Cole Sprouse
Country: USA
Rating: 7.1

Overview:

While navigating the troubled waters of romance, school and family, Archie and his gang become entangled in dark Riverdale mysteries.

Nov 18, 2021 20:00:38 marko23 Romanian 8

Release Name:

Riverdale S01E11 Chapter Eleven To Riverdale and Back Again  [1080p x265 10bit Joy]
Download Subtitles
Nov 18, 2021 04:41:40 56.92KB Download Translate

1 00:00:01,001 --> 00:00:02,287 Anterior pe Riverdale... 2 00:00:02,503 --> 00:00:04,210 Polly este femeia noastră din interior. 3 00:00:04,421 --> 00:00:06,082 Blossoms a avut ceva de-a face cu moartea lui Jason. 4 00:00:06,298 --> 00:00:07,163 Și o voi dovedi. 5 00:00:07,466 --> 00:00:11,084 Tatăl meu l-a angajat pe tatăl lui Jughead să pună la gunoi drive-inul. 6 00:00:11,303 --> 00:00:13,590 Tată, ai avut vreo legătură cu moartea lui Jason Blossom? 7 00:00:13,805 --> 00:00:14,715 Nu sunt un ucigaș. 8 00:00:14,932 --> 00:00:16,593 - Îl crezi? -Fac. 9 00:00:17,059 --> 00:00:18,549 Fiica lui Hiram Lodge este aici. 10 00:00:18,769 --> 00:00:20,931 Ea a spus ceva despre legătura tatălui ei cu uciderea lui Jason.