Back to subtitle list

Riverdale - First Season Italian Subtitles

Riverdale - First Season

Series Info:

Released: 26 Jan 2017
Runtime: 45 min
Genre: Crime, Drama, Mystery, Romance
Director: N/A
Actors: K.J. Apa, Lili Reinhart, Camila Mendes, Cole Sprouse
Country: USA
Rating: 7.1

Overview:

While navigating the troubled waters of romance, school and family, Archie and his gang become entangled in dark Riverdale mysteries.

Mar 28, 2020 21:46:08 traduttorianonimi Italian 13

Release Name: 

Riverdale.S01E12.REPACK.HDTV.x264-SVA

Release Info: 

Buona visione! (www.traduttorianonimi.it) 
Download Subtitles
Riverdale-1x12-Standard-RE-traduttorianonimi.it.srt
May 06, 2017 00:37:48 50.54KB Download Translate 


1
00:00:00,000 --> 00:00:01,399
Nelle puntate precedenti di Riverdale...

2
00:00:01,429 --> 00:00:03,077
Questa storia parla di una citta'...

3
00:00:03,107 --> 00:00:04,502
un tempo sana e innocente,

4
00:00:04,532 --> 00:00:07,790
adesso cambiata per sempre, a causa della
morte misteriosa di Jason Blossom.

5
00:00:07,820 --> 00:00:09,302
Questa sara' la nostra assicurazione.

6
00:00:09,332 --> 00:00:11,132
In caso dovesse andare tutto a puttane.

7
00:00:11,162 --> 00:00:12,351
Nascondilo. Mettilo in un luogo sicuro.

8
00:00:12,381 --> 00:00:15,185
- Ne ho parlato con la signora Cooper e...
- E' coinvolta anche lei?

9
00:00:15,215 --> 00:00:17,644
Terra' FP impegnato,
mentre cercheremo nel prefabbricato

10
Download Subtitle