Back to subtitle list

Riverdale - First Season Italian Subtitles

 Riverdale - First Season

Series Info:

Released: 26 Jan 2017
Runtime: 45 min
Genre: Crime, Drama, Mystery, Romance
Director: N/A
Actors: K.J. Apa, Lili Reinhart, Camila Mendes, Cole Sprouse
Country: USA
Rating: 7.1

Overview:

While navigating the troubled waters of romance, school and family, Archie and his gang become entangled in dark Riverdale mysteries.

Mar 28, 2020 21:46:08 traduttorianonimi Italian 24

Release Name:

Riverdale.S01E10.HDTV.x264-SVA

Release Info:

Buona visione! (www.traduttorianonimi.it) 
Download Subtitles
Apr 14, 2017 16:15:16 57.22KB Download Translate

1 00:00:00,010 --> 00:00:01,314 Nelle puntate precedenti di Riverdale... 2 00:00:01,344 --> 00:00:04,025 Ci stanno rovinando la vita e per loro e' solo un gioco. 3 00:00:04,055 --> 00:00:06,127 Tengono un resoconto, in una specie di Rimorchiometro. 4 00:00:06,157 --> 00:00:08,939 Vuoi vendicarti? Io ci sto. E ho gia' un piano. 5 00:00:08,969 --> 00:00:10,764 Ti piace umiliare le persone, Chuck? 6 00:00:10,794 --> 00:00:12,756 Scusati per aver rovinato la vita di Polly. 7 00:00:12,786 --> 00:00:14,169 - Che cavolo fai? - Fallo, Jason. 8 00:00:14,199 --> 00:00:17,414 - Chiedimi scusa per quello che mi hai fatto! - Non sono Jason! 9 00:00:18,783 --> 00:00:21,218