Riverdale - First Season Italian Subtitles

Series Info:

Released: 26 Jan 2017

Runtime: 45 min

Genre: Crime, Drama, Mystery, Romance

Director: N/A

Actors: K.J. Apa, Lili Reinhart, Camila Mendes, Cole Sprouse

Country: USA

Rating: 7.1

Overview:

While navigating the troubled waters of romance, school and family, Archie and his gang become entangled in dark Riverdale mysteries.

Mar 28, 2020 21:46:08 traduttorianonimi Italian 19

Release Name:

Riverdale.S01E08.HDTV.x264-SVA

Release Info:

Buona visione! (www.traduttorianonimi.it)

Download Subtitles

Riverdale-1x08-Standard-2-traduttorianonimi.it.srt

Mar 31, 2017 14:22:28 56.37KB

1
00:00:00,150 --> 00:00:01,540
<i>Nelle puntate precedenti di Riverdale...</i>

2
00:00:01,570 --> 00:00:03,984
Coi soldi che hai in banca, riuscirai a
coprire ancora tre settimane di stipendi.

3
00:00:04,014 --> 00:00:08,255
Sto aspettando risposta per il nuovo
complesso al posto del vecchio drive-in.

4
00:00:08,285 --> 00:00:10,474
<i>- Ho baciato Fred Andrews.
- Parlavo dell'altra cosa.</i>

5
00:00:10,504 --> 00:00:15,354
Hai falsificato la mia firma per far ottenere
a Fred Andrews quello stupido contratto.

6
00:00:15,583 --> 00:00:16,857
Odiavi Jason

7
00:00:16,887 --> 00:00:19,230
<i>e ora Polly e' incinta di suo figlio.</i>

8
00:00:19,260 --> 00:00:22,605
Certo che potete rimanere. Massima
ospitalita', per le figlie di Alice Cooper.

9
00:00:22,635 --> 00:00:25,300
- Dove andrai a stare, adesso?

Download Subtitle

Home

Contact