Back to subtitle list

Riverdale - First Season Indonesian Subtitles

 Riverdale - First Season

Series Info:

Released: 26 Jan 2017
Runtime: 45 min
Genre: Crime, Drama, Mystery, Romance
Director: N/A
Actors: K.J. Apa, Lili Reinhart, Camila Mendes, Cole Sprouse
Country: USA
Rating: 7.1

Overview:

While navigating the troubled waters of romance, school and family, Archie and his gang become entangled in dark Riverdale mysteries.

Mar 28, 2020 21:46:08 iwashere Indonesian 55

Release Name:

Riverdale.S01E04.Chapter.Four.The.Last.Picture.Show.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA

Release Info:

just resync from @korechika for WEBDL PSA version 
Download Subtitles
Feb 22, 2017 07:11:58 46.72KB Download Translate

1 00:00:01,101 --> 00:00:02,369 Pada episode Riverdale sebelumnya: 2 00:00:02,503 --> 00:00:05,472 Ini kisah tentang sebuah kota, yang dahulu ramah dan polos 3 00:00:05,806 --> 00:00:06,807 kini berubah selamanya 4 00:00:06,940 --> 00:00:10,044 akibat kematian misterius Jason Blossom pada tanggal 4 Juli. 5 00:00:10,177 --> 00:00:12,146 - Bisa kita bicara, Bu Grundy? - Tentang apa? 6 00:00:12,279 --> 00:00:15,049 Kau adalah guru musik. Bisakah kita membahas musik? 7 00:00:15,182 --> 00:00:17,518 Kita telah mendengarnya dan tak melakukan apa pun. 8 00:00:17,851 --> 00:00:21,522 Bagaimana menjelaskan kenapa kita bersama pada pukul 06.00 di tanggal 4 Juli? 9 00:00:21,855 --> 00:00:22,856