Riverdale - First Season English Subtitles
Series Info:
Released: 26 Jan 2017
Runtime: 45 min
Genre: Crime, Drama, Mystery, Romance
Director: N/A
Actors: K.J. Apa, Lili Reinhart, Camila Mendes, Cole Sprouse
Country: USA
Rating: 7.1
Overview:
While navigating the troubled waters of romance, school and family, Archie and his gang become entangled in dark Riverdale mysteries.
Release Name:
Riverdale.S01E01.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb.HI.Chapter One: The Rivers Edge
Release Info:
Re-sync by JohnLong, corrected by VitoSilans for addic7ed.
Download Subtitles
Jan 28, 2017 02:45:38 61.5KB
View more
View less
1 00:00:10,100 --> 00:00:13,736 JUGHEAD: <i>Our story is about a town, a small town,</i> 2 00:00:13,761 --> 00:00:16,595 <i>and the people who live in the town.</i> 3 00:00:17,060 --> 00:00:19,474 <i>From a distance, it presents itself</i> 4 00:00:19,476 --> 00:00:22,844 <i>like so many other small towns all over the world...</i> 5 00:00:22,846 --> 00:00:24,046 <i>Safe.</i> 6 00:00:24,048 --> 00:00:25,180 <i>Decent.</i> 7 00:00:25,182 --> 00:00:26,682 <i>Innocent.</i> 8 00:00:26,881 --> 00:00:28,884 <i>Get closer, though,</i> 9 00:00:28,886 --> 00:00:32,054 <i>and you start seeing the shadows underneath.</i> 10