Back to subtitle list

Riverdale Fifth Season Romanian Subtitles

Riverdale Fifth Season

Series Info:

Released: 26 Jan 2017
Runtime: 45 min
Genre: Crime, Drama, Mystery, Romance
Director: N/A
Actors: K.J. Apa, Lili Reinhart, Camila Mendes, Cole Sprouse
Country: USA
Rating: 6.9

Overview:

While navigating the troubled waters of romance, school and family, Archie and his gang become entangled in dark Riverdale mysteries.

Nov 17, 2021 15:43:02 marko23 Romanian 14

Release Name: 

Riverdale.S05E07.Chapter.Eighty-Three.Fire.In.The.Sky.1080p.10bit.DDP.5.1.x265.[HashMiner]

Release Info: 

Riverdale.S05E07.Chapter.Eighty-Three.Fire.In.The.Sky.1080p.10bit.DDP.5.1.x265.[HashMiner] 
Download Subtitles
Riverdale.S05E07.Chapter.Eighty-Three.Fire.In.The.Sky.1080p.10bit.DDP.5.1.x265.[HashMiner].srt
Nov 17, 2021 07:01:02 52.2KB Download Translate 


1
00:00:09,300 --> 00:00:11,219
Portretul unui oraș în flăcări.

2
00:00:11,720 --> 00:00:15,557
Grație extinctorului ținut de dl Andrews
în dulapul din hol

3
00:00:16,224 --> 00:00:18,393
și celui de sub chiuveta din bucătărie,

4
00:00:18,935 --> 00:00:23,356
ceea ce putea fi un infern suburban
a fost doar un nou indiciu

5
00:00:23,440 --> 00:00:27,444
al gradului de decădere
a orașului Riverdale, acum inexistent.

6
00:00:27,527 --> 00:00:31,281
Un incendiator liber
și niciun pompier să lupte cu flăcările.

7
00:00:31,364 --> 00:00:32,198
Archie!

8
00:00:35,910 --> 00:00:37,370
Îl vezi pe cel din față?

9
00:00:37,454 --> 00:00:38,955
E bunicul Artie.
Download Subtitle