Back to subtitle list

River Where the Moon Rises (The Moon Rising River / Dalyi Ddeuneun Gang / 달이 뜨는 강) Spanish Subtitles

 River Where the Moon Rises (The Moon Rising River / Dalyi Ddeuneun Gang / 달이 뜨는 강)
Apr 13, 2021 07:48:56 Lizbeth_Ayala Spanish 42

Release Name:

River.Where.the.Moon.Rises.E33-E34.NEXT-VIU

Release Info:

|EP. 17|[NEXT-VIU Ver.] "El momento de la paz" y "Palacio bajo ataque". River Where the Moon Rises KBS2  Traducción al Español: IG @Lizbeeth_ayala Sigueme en Instagram.   Favor de no quitar los creditos si los van a compartir o reproducir en otro lado. Gracias.  Thank you @RuoXi 
Download Subtitles
Apr 13, 2021 00:21:08 48.34KB Download Translate

1 00:00:05,394 --> 00:00:07,403 (Esto se basa en el cuento de On Dal en Crónicas de los tres estados). 2 00:00:07,404 --> 00:00:09,400 (Los personajes, los incidentes y las fechas no coinciden con los hechos históricos). 3 00:00:10,504 --> 00:00:11,634 ¿Una revuelta? 4 00:00:11,635 --> 00:00:14,544 ¿Se levantó la fortaleza de Juam? 5 00:00:14,545 --> 00:00:17,244 (Previamente) 6 00:00:17,245 --> 00:00:19,270 Continuaré al frente de nuestras tropas. 7 00:00:20,484 --> 00:00:21,913 Vuelve a toda prisa al castillo de Pyeongyang. 8 00:00:21,914 --> 00:00:24,509 No sabemos qué estarán haciendo Go Won Pyo y su hijo. 9 00:00:24,655 --> 00:00:26,214 Y eres la única persona que puede detenerlos. 10 00:00:26,215 --> 00:00:27,619 Su Majestad...