River Where the Moon Rises (The Moon Rising River / Dalyi Ddeuneun Gang / 달이 뜨는 강) Arabic Subtitles

1
00:00:04,280 --> 00:00:09,780
هذا الفيلم مأخوذ عن الحياة أون دال , و هو جنرال من مملكة غوغوريو من إييولجيون (السيرة الذاتية ) في سامغوكساغي. قد تختلف الشخصيات والأحداث والتسلسل الزمني المحدد عن التاريخ

2
00:00:09,780 --> 00:00:13,400
من فضلك اسمح لي بالتوقف عن العمل كقاتلة.

3
00:00:13,400 --> 00:00:15,970
عدو المهاجرين تشونجوبانغ ,

4
00:00:15,970 --> 00:00:19,330
الملك غوغوريو, عليكِ قتله.

5
00:00:19,330 --> 00:00:22,680
هل ستفعل ذلك حقًا خلال طقوس الذكرى؟

6
00:00:25,840 --> 00:00:29,890
سمعت أن شامانًا حاولت قتل الملك وهربت!

7
00:00:30,950 --> 00:00:32,380
تمسكي بقوة!

8
00:00:32,380 --> 00:00:36,480
إذا أصيب شخص ما ، كان يجب أن تبعثه إلى القرية ، و أن تحضره إلى ليس هنا!

9
00:00:36,480 --> 00:00:39,430
هذا هو إسمي. أون دال.

10
00:00:39,430 --> 00:00:42,780
- ماذا؟  - قال أنه يجب عليكِ العثور على والديكِ الحقيقيين أولاً.