River Where the Moon Rises (The Moon Rising River / Dalyi Ddeuneun Gang / 달이 뜨는 강) Indonesian Subtitles

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,500
Sub by VIU
Ripped/Synced by ParkMinYoung

2
00:00:02,501 --> 00:00:04,901
Follow us on Instagram/Telegram,
@ParkMinYoungSubs

3
00:00:05,280 --> 00:00:07,240
"Drama ini berdasarkan Kisah On
Dal dalam Kronik Tiga Kerajaan"

4
00:00:07,240 --> 00:00:09,200
"Karakter, kejadian, dan tanggal
tidak sesuai fakta sejarah"

5
00:00:17,289 --> 00:00:20,089
50.000 orang Zhou Utara menyerang
dan menembus Benteng Liaodong,

6
00:00:20,089 --> 00:00:22,530
lalu merobohkan Benteng Baekam.

7
00:00:23,010 --> 00:00:27,010
Pasukan utama segera bergerak ke
selatan untuk menyeberangi Paesu.

8
00:00:32,490 --> 00:00:34,529
Baru beberapa tahun sejak kita
berjanji menjaga perdamaian

9

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,500
Sub by VIU
Ripped/Synced by ParkMinYoung

2
00:00:02,501 --> 00:00:04,901
Follow us on Instagram/Telegram,
@ParkMinYoungSubs

3
00:00:05,200 --> 00:00:07,200
"Drama ini berdasarkan Kisah On
Dal dalam Kronik Tiga Kerajaan"

4
00:00:07,200 --> 00:00:09,199
"Karakter, kejadian, dan tanggal
tidak sesuai fakta sejarah"

5
00:00:19,929 --> 00:00:21,399
Kamu tahu apa yang terjadi

6
00:00:21,399 --> 00:00:23,320
saat kamu meminum racun hemlock?

7
00:00:23,719 --> 00:00:25,960
Tubuhmu berubah menjadi batu,

8
00:00:26,239 --> 00:00:28,160
tapi pikiranmu tetap jernih.

9
00:00:28,879 --> 00:00:30,760
Dengan kata lain,