Ringu 2 (Ring 2) English Subtitles

1
00:00:40,143 --> 00:00:42,812
- The corpse found in the well...
- Yes, sir.

2
00:00:44,564 --> 00:00:45,975
Mr Yamamura.

3
00:01:08,797 --> 00:01:10,172
No, it's not necessary.

4
00:01:10,382 --> 00:01:13,418
I haven't seen her
since she was a child, anyway.

5
00:01:14,427 --> 00:01:17,713
The well was on the estate of
Dr Heihachiro lkuma.

6
00:01:17,931 --> 00:01:19,722
The place was sold 30 years ago.

7
00:01:19,933 --> 00:01:22,768
Since then no one has opened the well.

8
00:01:22,978 --> 00:01:25,303
It has been sealed.

9
00:01:25,522 --> 00:01:27,431
Then there's no doubt.

10