Back to subtitle list

Ring ni Kakero 1: Kage Dou-hen Arabic Subtitles

Ring ni Kakero 1: Kage Dou-hen
Apr 10, 2022 07:32:51 ayzen sama Arabic 39

Release Name: 

[Mr.80s]  Ring ni Kakero 1 Kage Dou-hen1 - 01 ~ 03 [1280x720p].mkv

Release Info: 

زورو المترجم  \\\\\\\\\\\\\\\\  https://twitter.com/Mr80s_sub/status/1511431118419017730 
Download Subtitles
[Mr.80s] Ring ni Kakero 1 Kage Dou-hen1 -01.ass
Apr 06, 2022 07:50:54 37.31KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 8975-master-8d77da3
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.709
PlayResX: 1440
PlayResY: 1080

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: リングにかけろ影道編1.mp4
Video File: リングにかけろ影道編1.mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 320
Active Line: 25
Video Position: 6128

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Bahij Yakout,101,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0002031A,&HC0000000,-1,0,0,0,81,90,0,0,1,3.5,1,2,66,66,30,1
Style: Narrator,Bahij Tanseek Pro,101,&H00E7FCFF,&H00E7FCFF,&H003D2F5A,&H641A3F5A,-1,0,0,0,85,81,0,0,1,5,0,2,23,23,30,1
Style: Notes,GE Thameen,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000D294E,&H00000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2,0,8,0,0,15,1
Style: mr80s,Freestyle Script,200,&H00974634,&H000000FF,&H00F4F4F9,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,11,11,11,1
Style: mr80s -2,Bahij Yakout,200,&H00974634,&H000000FF,&H00F4F4F9,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,11,11,11,1
Style: Thought,Bahij Yakout,101,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0027126E,&H32000000,-1,0,0,0,81,90,0,0,1,3.5,1,2,23,23,30,1
Style: تذكر,Bahij Yakout,101,&H00E7FCFF,&H00E7FCFF,&H00672316,&H641A3F5A,-1,0,0,0,95,90,0,0,1,3,1,2,23,23,30,1
Style: عنوان الحلقة,AFSANEH_v2 KHWF,200,&H00051D19,&H000000FF,&H00F3F2F1,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,5,0,2,11,11,11,1
Style: اشكال,Bahij Droid Naskh,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: تحيات,Freestyle Script,200,&H00F8F8F8,&H000000FF,&H00010102,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,2,2,11,11,11,1
Style: تحيات 2,Fanan,41,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00010102,&H00F7EFE1,-1,0,0,0,100,115,0,0,1,5,1.05,2,30,30,18,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.45,0:00:06.43,mr80s,,0,0,0,,{\fad(0,400)\fscx47\fscy57\pos(646.833,991.999)}Mr.80s
Dialogue: 0,0:00:00.45,0:00:06.43,mr80s -2,,0,0,0,,{\fad(0,400)\fscx41\fscy70\pos(797.556,1000.999)}:ترجمة
[Mr.80s] Ring ni Kakero 1 Kage Dou-hen1 -02.ass
Apr 06, 2022 07:50:54 26.2KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 8975-master-8d77da3
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.709
PlayResX: 1440
PlayResY: 1080

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: リングにかけろ影道編2.mp4
Video File: リングにかけろ影道編2.mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.625000
Scroll Position: 115
Active Line: 116
Video Position: 20235

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Bahij Yakout,101,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0002031A,&HC0000000,-1,0,0,0,81,90,0,0,1,3.5,1,2,66,66,30,1
Style: Narrator,Bahij Tanseek Pro,101,&H00E7FCFF,&H00E7FCFF,&H003D2F5A,&H641A3F5A,-1,0,0,0,85,81,0,0,1,5,0,2,23,23,30,1
Style: Notes,GE Thameen,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000D294E,&H00000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2,0,8,0,0,15,1
Style: mr80s,Freestyle Script,200,&H00974634,&H000000FF,&H00F4F4F9,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,11,11,11,1
Style: mr80s -2,Bahij Yakout,200,&H00974634,&H000000FF,&H00F4F4F9,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,11,11,11,1
Style: Thought,Bahij Yakout,101,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0027126E,&H32000000,-1,0,0,0,81,90,0,0,1,3.5,1,2,23,23,30,1
Style: تذكر,Bahij Yakout,101,&H00E7FCFF,&H00E7FCFF,&H00672316,&H641A3F5A,-1,0,0,0,95,90,0,0,1,3,1,2,23,23,30,1
Style: عنوان الحلقة,AFSANEH_v2 KHWF,200,&H00051D19,&H000000FF,&H00F3F2F1,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,5,0,2,11,11,11,1
Style: اشكال,Bahij Droid Naskh,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: تحيات,Freestyle Script,200,&H00F8F8F8,&H000000FF,&H00010102,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,2,2,11,11,11,1
Style: تحيات 2,Fanan,41,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00010102,&H00F7EFE1,-1,0,0,0,100,115,0,0,1,5,1.05,2,30,30,18,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.45,0:00:06.43,mr80s,,0,0,0,,{\fad(0,400)\fscx47\fscy57\pos(646.833,991.999)}Mr.80s
Dialogue: 0,0:00:00.45,0:00:06.43,mr80s -2,,0,0,0,,{\fad(0,400)\fscx41\fscy70\pos(793.956,1004.199)}:ترجمة
[Mr.80s] Ring ni Kakero 1 Kage Dou-hen1 -03.ass
Apr 06, 2022 07:50:54 33.24KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 8975-master-8d77da3
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.709
PlayResX: 1440
PlayResY: 1080

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: リングにかけろ影道編3.mp4
Video File: リングにかけろ影道編3.mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.625000
Scroll Position: 276
Active Line: 292
Video Position: 43462

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Bahij Yakout,101,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0002031A,&HC0000000,-1,0,0,0,81,90,0,0,1,3.5,1,2,66,66,30,1
Style: Narrator,Bahij Tanseek Pro,101,&H00E7FCFF,&H00E7FCFF,&H003D2F5A,&H641A3F5A,-1,0,0,0,85,81,0,0,1,5,0,2,23,23,30,1
Style: Notes,GE Thameen,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000D294E,&H00000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2,0,8,0,0,15,1
Style: mr80s,Freestyle Script,200,&H00974634,&H000000FF,&H00F4F4F9,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,11,11,11,1
Style: mr80s -2,Bahij Yakout,200,&H00974634,&H000000FF,&H00F4F4F9,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,11,11,11,1
Style: Thought,Bahij Yakout,101,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0027126E,&H32000000,-1,0,0,0,81,90,0,0,1,3.5,1,2,23,23,30,1
Style: تذكر,Bahij Yakout,101,&H00E7FCFF,&H00E7FCFF,&H00672316,&H641A3F5A,-1,0,0,0,95,90,0,0,1,3,1,2,23,23,30,1
Style: عنوان الحلقة,AFSANEH_v2 KHWF,200,&H00051D19,&H000000FF,&H00F3F2F1,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,5,0,2,11,11,11,1
Style: اشكال,Bahij Droid Naskh,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: تحيات,Freestyle Script,200,&H00F8F8F8,&H000000FF,&H00010102,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,2,2,11,11,11,1
Style: تحيات 2,Fanan,41,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00010102,&H00F7EFE1,-1,0,0,0,100,115,0,0,1,5,1.05,2,30,30,18,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.45,0:00:06.43,mr80s,,0,0,0,,{\fad(0,400)\fscx47\fscy57\pos(646.833,991.999)}Mr.80s
Dialogue: 0,0:00:00.45,0:00:06.43,mr80s -2,,0,0,0,,{\fad(0,400)\fscx41\fscy70\pos(793.956,1004.199)}:ترجمة
Download Subtitle