Back to subtitle list

Ride Along French Subtitles

Ride Along

Movie Info:

Released: 17 Jan 2014
Runtime: 99 min
Genre: Action, Comedy, Crime
Director: Tim Story
Actors: Ice Cube, Kevin Hart, John Leguizamo, Bruce McGill
Country: USA
Rating: 6.2

Overview:

Security guard Ben must prove himself to his girlfriend's brother, top police officer James. He rides along James on a 24-hour patrol of Atlanta.

Mar 20, 2020 04:04:51 Matmanamane French 19

Release Name: 

Ride.Along.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS

Release Info: 

Rip Blu-ray zone A US 
Download Subtitles
Ride.Along.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS.Fr.srt
Apr 03, 2014 22:46:36 152.38KB Download Translate 


1
00:00:25,960 --> 00:00:28,111
On m'a dit que tu es l'homme de la situation.

2
00:00:28,280 --> 00:00:30,351
Que tu peux revendre n'importe quoi.

3
00:00:33,600 --> 00:00:35,751
- On t'a dit ça ?
- Oui.

4
00:00:35,920 --> 00:00:37,115
Je suis celui que tu cherches.

5
00:00:42,040 --> 00:00:43,793
Un passeport américain.

6
00:00:44,880 --> 00:00:48,191
La pièce d'identité la plus précieuse
au monde. On en fabrique.

7
00:00:48,400 --> 00:00:49,754
Du vrai travail d'artiste.

8
00:00:50,120 --> 00:00:52,112
Laisse-moi en juger.

9
00:00:55,440 --> 00:00:56,430
Pas mal.

10
00:00:57,560 --> 00:01:00,314
Download Subtitle