Richie Rich English Subtitles

1
00:00:48,880 --> 00:00:52,880
I still remember it
as if it were yesterday.

2
00:00:55,600 --> 00:01:01,080
A cold and frosty November morning
when Master Richie came into the world.

3
00:01:01,400 --> 00:01:03,200
I have a son.

4
00:01:09,680 --> 00:01:14,600
And I,
Herbert Arthur Runcible Cadbury...

5
00:01:16,600 --> 00:01:19,000
...born in the tradition of service...

6
00:01:19,800 --> 00:01:22,080
... was to become
his gentleman 's gentleman...

7
00:01:22,200 --> 00:01:26,080
...or as you Americans would say,
his butler.

8
00:01:26,880 --> 00:01:32,000
Richie Rich was the long-awaited
first child of Richard and Regina Rich...

9
00:01:32,080 --> 00:01:36,480