Richie Rich Indonesian Subtitles

1
00:00:51,185 --> 00:00:55,314
<i><font color="white">Aku masih mengingatnya</font>
<font color="white">seakan itu baru terjadi kemarin.</font></i>

2
00:00:58,192 --> 00:01:03,906
<i><font color="white">Pagi hari yang dingin di bulan November</font>
<font color="white">saat Tuan Richie lahir ke dunia ini.</font></i>

3
00:01:04,240 --> 00:01:06,117
Aku memiliki putra.

4
00:01:12,874 --> 00:01:17,962
<i><font color="white">Aku,</font>
<font color="white">Herbert Arthur Runcible Cadbury...</font></i>

5
00:01:20,090 --> 00:01:22,509
{\an8}<i><font color="white">...lahir dalam tradisi melayani...</font></i>

6
00:01:23,343 --> 00:01:25,762
{\an8}<i><font color="white">...dan ditugaskan untuk melayaninya...</font></i>

7
00:01:25,929 --> 00:01:29,975
{\an8}<i><font color="white">...atau sering disebut orang Amerika sebagai,</font></i>
<i><font color="white">Pelayan.</font></i>

8
00:01:30,768 --> 00:01:36,065
{\an8}<i><font color="white">Richie Rich adalah putra yang telah</font></i>
<i><font color="white">didambakan oleh Richard dan Regina Rich...</font></i>

9
00:01:36,232 --> 00:01:40,778
{\an8}<i><font color="white">...terlahir dengan berat 7 pound, 6 ons,</font></i>