Back to subtitle list

Rich Man (Rich Man, Poor Woman / Richimaen / 리치맨) English Subtitles

 Rich Man (Rich Man, Poor Woman / Richimaen / 리치맨)
Mar 26, 2020 09:34:32 RuoXi English 20

Release Name:

리치맨ㅡRich.Man.E05.180523.HDTV.H264-NEXT-VIKI
리치맨ㅡRich.Man.E06.180524.HDTV.H264-NEXT-VIKI
리치맨푸어우먼ㅡㅡRich.Man.Poor.Woman-E05.180523.HDTV.H264-NEXT-VIKI
리치맨푸어우먼ㅡㅡRich.Man.Poor.Woman-E06.180524.HDTV.H264-NEXT-VIKI

Release Info:

Ep. 5 & 6 [100% Viki Ver.]. Synced for NEXT. Enjoy.. ;). Note : Fully subbed ^^ except for song lyrics. make some correction, added some missing line. ㅡ Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^ 
Download Subtitles
May 25, 2018 13:44:06 52.82KB Download Translate

1 00:00:00,050 --> 00:00:05,730 [Rich Man] Timing and Subtitles created by The Money Can't Buy Love Team @ Viki 2 00:00:06,530 --> 00:00:10,720 - Episode 5 - You want to go to the hand made flea market. 3 00:00:10,720 --> 00:00:15,020 Didn't you say you liked hand crafted things since a person's heart is in it? 4 00:00:15,020 --> 00:00:17,520 You also said brand is just a shell. 5 00:00:18,310 --> 00:00:22,550 What's important is the quality not the brand. 6 00:00:23,180 --> 00:00:27,400 When you can appreciate the quality, you don't need the shell. 7 00:00:27,400 --> 00:00:31,450 - That sounds like me. - It doesn't just sound like you, it is you. 8 00:00:32,530 --> 00:00:35,630 Do you know that this hurts my pride? 9 00:00:35,730 --> 00:00:41,400 I remember everything, but everything is hazy for you. 10

May 25, 2018 13:44:06 54.9KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:05,400 Timing and Subtitles created by The Money Can't Buy Love Team @ Viki 2 00:00:05,830 --> 00:00:07,710 - Episode 6 - [Rich Man] 3 00:00:07,710 --> 00:00:13,160 So, what is your feeling toward Kim Bo Ra? 4 00:00:13,160 --> 00:00:14,380 I don't know. 5 00:00:14,380 --> 00:00:18,550 Anyway, you're saying she looks a lot like Boon Hong. 6 00:00:18,550 --> 00:00:20,660 I don't know. How could I know? 7 00:00:20,660 --> 00:00:22,640 I don't recognize faces. 8 00:00:23,590 --> 00:00:26,680 That's right. So what now? 9 00:00:26,680 --> 00:00:28,640 Rather than her face, 10 00:00:30,010 --> 00:00:34,110 I feel from the way she speaks and her demeanor.