Rich Man (Rich Man, Poor Woman / Richimaen / 리치맨) English Subtitles

1
00:00:00,050 --> 00:00:05,730
Timing and Subtitles created by The Money Can't Buy Love Team @ Viki

2
00:00:31,270 --> 00:00:34,260
Rich Man, Poor Woman

3
00:00:35,530 --> 00:00:39,720
You want to go to the hand made flea market.
Episode 5

4
00:00:39,720 --> 00:00:44,020
Didn't you say you liked hand crafted things since a person's heart is in it?

5
00:00:44,020 --> 00:00:46,520
You also said brand is just a shell.

6
00:00:47,310 --> 00:00:51,550
What's important is the quality not the brand.

7
00:00:52,180 --> 00:00:56,400
When you can appreciate the quality, you don't need the shell.

8
00:00:56,400 --> 00:01:00,450
- That sounds like me.
- It doesn't just sound like you, it is you.

9
00:01:01,530 --> 00:01:04,630
Do you know that this hurts my pride?

10
00:01:04,630 --> 00:01:10,300

1
00:00:02,252 --> 00:00:05,222
Rich Man, Poor Woman

2
00:00:06,490 --> 00:00:10,694
You want to go to the hand made flea market.  Episode 5

3
00:00:10,694 --> 00:00:14,998
Didn't you say you liked hand crafted things since a person's heart is in it?

4
00:00:14,998 --> 00:00:17,501
You also said brand is just a shell.

5
00:00:18,268 --> 00:00:22,506
What's important is the quality not the brand.

6
00:00:23,140 --> 00:00:27,377
When you can appreciate the quality, you don't need the shell.

7
00:00:27,377 --> 00:00:31,415
- That sounds like me. - It doesn't just sound like you, it is you.

8
00:00:32,516 --> 00:00:35,585
Do you know that this hurts my pride?

9
00:00:35,585 --> 00:00:41,258
I remember everything, but everything is hazy for you.

10
00:00:41,258 --> 00:00:45,162
But why did you do that?