Rich Man (Rich Man, Poor Woman / Richimaen / 리치맨) Indonesian Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Video Zoom Percent: 1
Scroll Position: 719
Active Line: 743
YCbCr Matrix: None

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:01.64,0:01:04.15,Default,,0,0,0,,{\i1} Rich Man , poor woman\N Trans By {\c&HAB7EFF&}Lalaa Byun
Dialogue: 0,0:01:05.02,0:01:07.37,Default,,0,0,0,,Episode 3
Dialogue: 0,0:02:05.78,0:02:08.02,Default,,0,0,0,,Sepatu ku !
Dialogue: 0,0:02:22.11,0:02:23.28,Default,,0,0,0,,Ya ...
Dialogue: 0,0:02:23.30,0:02:25.80,Default,,0,0,0,,Dimana mereka?.
Dialogue: 0,0:02:32.46,0:02:33.68,Default,,0,0,0,,Tidak apa
Dialogue: 0,0:02:33.70,0:02:36.76,Default,,0,0,0,,Aku tidak bisa menahannya.
Dialogue: 0,0:02:38.59,0:02:43.10,Default,,0,0,0,,lima Wakil Menteri sedang mengadakan pertemuan di kantornya.
Dialogue: 0,0:02:44.05,0:02:45.40,Default,,0,0,0,,Kepala Kantor Choi dihubungi.
Dialogue: 0,0:02:45.43,0:02:47.60,Default,,0,0,0,,Para peserta adalah Kau, dan pakar keamanan.
Dialogue: 0,0:02:47.61,0:02:52.17,Default,,0,0,0,,Tentu saja, ahli keamanan wanita yang dia bicarakan adalah Kim Bo Ra.
Dialogue: 0,0:02:52.99,0:02:56.63,Default,,0,0,0,,Wanita itu tidak berpikiran sempit seperti yang kita duga. Wakil Menteri.
Dialogue: 0,0:02:56.64,0:02:59.34,Default,,0,0,0,,Tetapi apa yang kita lakukan? kau menendang Bo Ra keluar.
Dialogue: 0,0:02:59.35,0:03:01.60,Default,,0,0,0,,- kau dapat memintanya untuk kembali. - Setelah dia dipermalukan?
Dialogue: 0,0:03:01.61,0:03:03.51,Default,,0,0,0,,Dia tidak tahu hal seperti itu.
Dialogue: 0,0:03:03.52,0:03:05.49,Default,,0,0,0,,Dia mungkin akan berlari kapan saja kita memanggilnya.
Dialogue: 0,0:03:05.50,0:03:07.09,Default,,0,0,0,,Lihat ini.
Dialogue: 0,0:03:07.10,0:03:09.71,Default,,0,0,0,,Sambil mengetahui itu, kau melakukannya. kau jahat.
Dialogue: 0,0:03:09.72,0:03:13.28,Default,,0,0,0,,Bo Ra bilang dia ingin bergabung dengan perusahaan. Pada kesempatan apa pun.
Dialogue: 0,0:03:13.29,0:03:15.86,Default,,0,0,0,,Tapi kamu tidak akan melakukan itu.
Dialogue: 0,0:03:18.17,0:03:21.79,Default,,0,0,0,,Mari kita tinggalkan Bo Ra sekarang. Dia memenuhi perannya.