Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 2nd Season Arabic Subtitles
Series Info:
Released: 03 Apr 2016
Runtime: 24 min
Genre: Animation, Adventure, Drama, Fantasy, Horror, Mystery, Romance, Thriller
Director: N/A
Actors: Yûsuke Kobayashi, Sean Chiplock, Rie Takahashi, Inori Minase
Country: Japan
Rating: 8.0
Overview:
Shortly after being summoned to a new world, Subaru Natsuki and his new female companion are brutally murdered. But then he awakes to find himself in the same alley, with the same thugs, the same girl, and the day begins to repeat.
Release Name:
[Crunchyroll] Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 2nd Season - 04 [Crunchyroll] Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu - 29 [S2 - 04] Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 2nd Season - 04 [Crunchyroll] Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu - 29 [S2 - 04][Crunchyroll]
Release Info:
ترجمة 🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻
Download Subtitles
Jul 29, 2020 16:30:14 52.57KB
View more
View less
[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation:
Original Editing:
Original Timing:
Synch Point:
Script Updated By:
Update Details:
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0
[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0018,0
Style: Default - italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0018,0
Style: Default - flashback,Adobe Arabic,24,&H00F4ECEC,&H000000FF,&H00502300,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0018,0
Style: Default - margin,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0008,0
Style: Episode Title,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0010,0010,0250,0
Style: SignA,Adobe Arabic,24,&H00696ECC,&H000000FF,&H00060200,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0040,0040,0020,0
Style: sign_83123_60_A_Moment_in_the_,Adobe Arabic,23,&H004636AF,&H000000FF,&H32000000,&H32000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,0030,0030,0100,0
Style: sign_36406_423_Missing,Adobe Arabic,24,&H00F8F8F8,&H000000FF,&H00060200,&H004E4E4E,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,4,8,0030,0030,0020,0
[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:04.80,0:00:06.94,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,!أنت، لا تتجاهلني
Dialogue: 0,0:00:08.99,0:00:09.88,Default,Subaru,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:09.88,0:00:11.61,Default,Subaru,0000,0000,0000,,!مؤلم
Dialogue: 0,0:00:11.61,0:00:14.00,Default,Subaru,0000,0000,0000,,{\an8}!هذا مؤلم
Dialogue: 0,0:00:11.61,0:00:16.18,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,ما المشكلة؟ تتدرّب كل يوم ومع ذلك\Nتخسر أمام رجل في منتصف العمر؟
Dialogue: 0,0:00:16.18,0:00:17.53,Default,Subaru,0000,0000,0000,,!مؤلم
Dialogue: 0,0:00:16.18,0:00:17.53,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,—مهلاً لحظة
Dialogue: 0,0:00:17.53,0:00:20.16,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,!مؤلم
Dialogue: 0,0:00:18.55,0:00:21.38,Default,Subaru,0000,0000,0000,,أتدعني أشنّ هجوماً مضادّاً؟\N!أنت تشيخ يا أبي
Dialogue: 0,0:00:21.38,0:00:22.66,Default,Subaru,0000,0000,0000,,—أنا على وشك الفوز بقرار
Dialogue: 0,0:00:22.66,0:00:26.36,Default,Subaru,0000,0000,0000,,!مهلاً! ليس عدلاً أن تقلبني