Revolutionary Sisters French Subtitles

1
00:00:08,210 --> 00:00:09,409
Attend.

2
00:00:09,410 --> 00:00:12,609
- Viens ici.
- Pourquoi est-ce que tu me fais ça ?

3
00:00:13,309 --> 00:00:14,979
Je t'ai dit que ce n'était pas moi.

4
00:00:15,109 --> 00:00:17,850
Demande de mandat d'arrêt

5
00:00:43,040 --> 00:00:44,110
Que diable ?

6
00:00:46,979 --> 00:00:48,878
- C'était moi.
- Que veux-tu dire ?

7
00:00:48,879 --> 00:00:50,379
Je suis le coupable.

8
00:00:50,849 --> 00:00:51,879
Quoi ?

9
00:01:05,260 --> 00:01:06,760
Vous l'avez vu vous-même.

10
00:01:07,129 --> 00:01:10,009

1
00:00:08,620 --> 00:00:10,589
Épisode 13

2
00:01:38,310 --> 00:01:40,950
Gwang Sik !

3
00:01:41,379 --> 00:01:43,120
Gwang Sik, où es-tu ?

4
00:01:43,420 --> 00:01:45,219
Gwang Sik !

5
00:01:54,530 --> 00:01:59,170
Gwang Sik...

6
00:02:22,460 --> 00:02:23,590
Quoi...

7
00:02:29,229 --> 00:02:30,430
Que diable ?

8
00:02:31,330 --> 00:02:32,900
Est-ce ceci ?

9
00:02:35,039 --> 00:02:36,799
Ce sont nos vêtements de bébé.

10
00:02:36,800 --> 00:02:38,880
Ceux-ci ressemblent à des
journaux intimes pour bébé.

1
00:00:10,839 --> 00:00:12,780
Épisode 14

2
00:00:13,280 --> 00:00:14,780
Dis ce que tu es venu dire.

3
00:00:16,380 --> 00:00:17,860
Ce n'est pas pour ça que je suis ici.

4
00:00:18,750 --> 00:00:20,670
J'ai entendu dire que
tu étais parti sur une île.

5
00:00:22,949 --> 00:00:25,789
Je t'ai acheté des sous-vêtements,
des brosses à dents et du dentifrice.

6
00:00:26,789 --> 00:00:27,959
Vous n'avez rien à dire ?

7
00:00:27,960 --> 00:00:29,160
Comme dans quoi ?

8
00:00:29,829 --> 00:00:31,799
Je n'ai pas besoin de sous-vêtements.

9
00:00:31,800 --> 00:00:33,928
Je vais juste courir
partout à la place.

10