Revolutionary Sisters French Subtitles
Release Name:
오케이 광자매 - 03-04-05-06
Release Info:
Revolutionary Sisters - 03-04-05-06 http://law973.eklablog.com/ ❗ Traduit depuis l'anglais avec SubtitleEdit
Download Subtitles
1 00:00:08,640 --> 00:00:11,239 - Maman ! - Maman ! 2 00:00:11,240 --> 00:00:12,909 Épisode 3 3 00:00:13,509 --> 00:00:14,680 - Maman... - Oh, non. 4 00:00:16,010 --> 00:00:17,450 Maman, pas question ! 5 00:00:20,219 --> 00:00:21,818 Vous avez dit que c'était une affaire de meurtre. 6 00:00:21,819 --> 00:00:23,618 Est-ce que ça veut dire que quelqu'un a tué notre mère ? 7 00:00:23,619 --> 00:00:25,895 Nous ne le saurons pas tant que nous n'aurons pas enquêté. 8 00:00:25,919 --> 00:00:28,389 Vous devrez tous être interrogés, 9 00:00:28,390 --> 00:00:29,989
1 00:00:15,280 --> 00:00:16,710 Épisode 4 2 00:00:22,890 --> 00:00:24,050 Pourquoi t'es-tu enfui ? 3 00:00:25,489 --> 00:00:27,488 - Je n'ai pas... - Mme Lee, 4 00:00:27,489 --> 00:00:29,889 vous êtes maintenant un suspect 5 00:00:29,890 --> 00:00:31,190 principal, comprenez-vous ? 6 00:00:33,530 --> 00:00:35,569 Vous avez beaucoup voyagé. 7 00:00:35,570 --> 00:00:38,370 Surtout les endroits sauvages et reculés du monde entier. 8 00:00:39,339 --> 00:00:42,369 Pourquoi avez-vous soudainement fait vos bagages et êtes parti ? 9 00:00:43,710 --> 00:00:46,108 La plupart des parents ne penseraient pas à divorcer...
1 00:00:09,240 --> 00:00:10,909 Épisode 5 2 00:00:25,619 --> 00:00:26,790 Mince. 3 00:00:29,790 --> 00:00:30,959 Oui, Bong Ja ? 4 00:00:32,799 --> 00:00:34,360 Un témoin s'est manifesté ? 5 00:00:35,130 --> 00:00:36,529 Alors qui est le tueur ? 6 00:00:38,669 --> 00:00:39,799 Quoi ? 7 00:00:58,890 --> 00:01:00,119 Lee Gwang Nam. 8 00:01:00,589 --> 00:01:02,709 Vous aviez un petit ami à l'université, n'est-ce pas ? 9 00:01:03,659 --> 00:01:06,399 Mais parce qu'il était pauvre et n'avait rien pour 10 00:01:06,400 --> 00:01:09,329
1 00:00:09,170 --> 00:00:10,410 Que faites-vous les filles ? 2 00:00:11,780 --> 00:00:13,379 C'est pas vrai ! 3 00:00:26,259 --> 00:00:28,558 Vous volez maintenant ? 4 00:00:28,559 --> 00:00:29,559 Non... 5 00:00:31,360 --> 00:00:33,460 - Courrez ! - Aller ! 6 00:00:35,800 --> 00:00:37,270 Laisse-moi. 7 00:00:39,599 --> 00:00:41,208 Cheol Soo, non. 8 00:00:41,209 --> 00:00:42,708 Bong Ja, de quel côté es-tu ? 9 00:00:42,709 --> 00:00:44,840 Il n'y a pas de côtés ici. 10 00:00:45,540 --> 00:00:47,378 Qu'est-ce qu'il y a avec ces filles ?
