Back to subtitle list

Revenge of Others (Third Person Revenge - 3인칭 복수) Spanish Subtitles

Revenge of Others (Third Person Revenge - 3인칭 복수)

Series Info:

Released: 09 Nov 2022
Runtime: N/A
Genre: Drama, Mystery, Thriller
Director: N/A
Actors: Sang-woo Chae, Su-bin Chung, Seo Ji-Hoon
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

Follows the story of Ok Chan-mi as she seeks revenge for the death of her twin brother.

Dec 14, 2022 13:41:31 xoc85 Spanish 8

Release Name: 

Revenge.of.Others.WEB-DL.Esp.E09
Revenge.of.Others.WEB-DL.Esp.E10

Release Info: 

Subtítulos de STAR+ [Para más subtítulos únete al grupo de FB "Traduzcamos y compartamos doramas"] 
Download Subtitles
Revenge.of.Others.WEB-DL.Esp.E09.srt
Dec 14, 2022 06:41:32 54.63KB Download Translate 


1
00:01:11,112 --> 00:01:12,489
¿Y ese auto ahí afuera?

2
00:01:12,572 --> 00:01:14,240
¿Ji Sooheon condujo hasta aquí?

3
00:01:16,701 --> 00:01:19,913
No puedo verles la cara,
pero parece que hay dos personas.

4
00:01:19,996 --> 00:01:20,997
¿Dos personas?

5
00:01:21,081 --> 00:01:21,915
Sí.

6
00:01:21,998 --> 00:01:23,124
Espera.

7
00:01:24,000 --> 00:01:25,251
Son un chico y una chica.

8
00:01:27,754 --> 00:01:29,297
Van a tener sexo en el auto.

9
00:01:30,381 --> 00:01:31,716
Haz que se vayan.

10
00:01:31,800 --> 00:01:33,760
Para que Sooheon pueda acercarse.
Revenge.of.Others.WEB-DL.Esp.E10.srt
Dec 14, 2022 06:41:32 53.71KB Download Translate 


1
00:00:05,922 --> 00:00:07,048
¡Eso es!

2
00:00:07,132 --> 00:00:10,010
Ji Sooheon, maldito. Estás condenado.

3
00:00:10,510 --> 00:00:11,386
¡Maldito!

4
00:00:13,138 --> 00:00:14,764
¡Desgraciado!

5
00:00:15,265 --> 00:00:16,558
¡COMIENZA LA DIVERSIÓN!

6
00:00:17,767 --> 00:00:19,477
Es injusto. Usa las muletas.

7
00:00:19,561 --> 00:00:20,895
Calma. El héroe siempre gana.

8
00:00:20,979 --> 00:00:22,856
- Joongkyung tiene una pierna herida.
- Sí.

9
00:00:22,939 --> 00:00:25,150
¡Pagarás por mi pie, idiota!

10
00:00:25,233 --> 00:00:26,317
Hijo de…
Download Subtitle