Return of the Dragon English Subtitles

1
00:03:01,936 --> 00:03:03,335
Hmm.

2
00:03:07,675 --> 00:03:12,374
P.A.: Announcing the departure
ofJapan Airlines flight number 538,

3
00:03:12,446 --> 00:03:13,674
leaving for New York.

4
00:03:13,748 --> 00:03:17,707
Passengers, please proceed
to Gate 4. Thank you.

5
00:03:34,969 --> 00:03:38,234
P.A.:Japan Airlines
flight number 1 8

6
00:03:38,305 --> 00:03:41,934
has just arrived at Gate 20.
Thank you.

7
00:03:49,049 --> 00:03:50,710
[Stomach Growls]

8
00:03:54,488 --> 00:03:56,718
Go right on in.

9
00:04:09,236 --> 00:04:10,703
[Burps]