Return from Witch Mountain Portuguese Subtitles

1
00:00:18,640 --> 00:00:22,960
O REGRESSO DA MONTANHA MÁGICA

2
00:02:57,880 --> 00:03:01,000
Bela aterragem, tio Bene.
Mesmo na linha das 50 jardas.

3
00:03:01,080 --> 00:03:03,200
Devia ter apostado num touchdown.

4
00:03:03,280 --> 00:03:06,480
Para a próxima vez, faço-a aterrar
mesmo entre os postes.

5
00:03:13,320 --> 00:03:16,520
Estou ansiosa
para ir aos museus e aos concertos.

6
00:03:16,600 --> 00:03:19,240
Por isso é que se arranjaram
estas férias.

7
00:03:19,320 --> 00:03:23,080
Temos andado tão ocupados com
a nossa comunidade na Montanha Mágica

8
00:03:23,160 --> 00:03:25,440
que vocês os dois
não tiveram oportunidade

9
00:03:25,520 --> 00:03:28,240