Back to subtitle list

Reprise Arabic Subtitles

 Reprise
Sep 16, 2022 12:30:53 Abdalhmohmd Arabic 1

Release Name:

Reprise.2006.GBR.BluRay.Remux.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-ZQ
Reprise.2006.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON
Reprise.2006.REPACK.1080p.BluRay.x264-OFT
Reprise.2006.BluRay.1080p.DD5.1.x264-BMDru
Reprise.2006.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-WELP
Reprise.2006.1080p.WEB-DL.DD5.1.x264-STI
Reprise.2006.1080p.WEB-DL.DD5.1.x264-NORSKT
Reprise.2006.NORWEGIAN.PROPER.1080p.WEBRip.x265-VXT
Reprise.2006.NORWEGIAN.1080p.WEBRip.x264-VXT
Reprise.2006.BluRay.720p.DD5.1.x264-BMDru

Release Info:

1:46:45 & 1:46:41 & 1:42:06 | ترجمة: نـرجـسـيـه 
Download Subtitles
Sep 16, 2022 03:16:40 76.94KB Download Translate

1 00:00:51,201 --> 00:00:52,906 ‫هل نحن ذاهبون لنشر شيء ما أم ماذا؟ 2 00:00:53,687 --> 00:00:57,862 ‫او أفعل ما تريد لإراحة توترك 3 00:00:58,655 --> 00:01:01,299 ‫- لا يوجد أدنى سبب للتردد! ‫- ماذا تعني؟ 4 00:01:01,629 --> 00:01:02,947 ‫انت الوحيد الذي توقف 5 00:01:03,688 --> 00:01:08,071 ‫بالطبع، ولكن يمكنني الذهاب من جديد 6 00:01:08,323 --> 00:01:13,756 ‫أريد حقاً عرض هذا للعالم 7 00:01:13,958 --> 00:01:15,939 ‫دعنا نذهب إذاً 8 00:01:23,416 --> 00:01:26,098 ‫من هنا سيبدأ كل شيء 9 00:01:37,507 --> 00:01:40,409 ‫مخطوطاتهم ‫التي من الممكن أن تقبل فوراً 10 00:01:41,884 --> 00:01:43,724

Sep 16, 2022 03:16:40 76.94KB Download Translate

1 00:00:52,127 --> 00:00:53,832 ‫هل نحن ذاهبون لنشر شيء ما أم ماذا؟ 2 00:00:54,614 --> 00:00:58,789 ‫او أفعل ما تريد لإراحة توترك 3 00:00:59,581 --> 00:01:02,225 ‫- لا يوجد أدنى سبب للتردد! ‫- ماذا تعني؟ 4 00:01:02,555 --> 00:01:03,873 ‫انت الوحيد الذي توقف 5 00:01:04,615 --> 00:01:08,997 ‫بالطبع، ولكن يمكنني الذهاب من جديد 6 00:01:09,249 --> 00:01:14,682 ‫أريد حقاً عرض هذا للعالم 7 00:01:14,884 --> 00:01:16,866 ‫دعنا نذهب إذاً 8 00:01:24,342 --> 00:01:27,024 ‫من هنا سيبدأ كل شيء 9 00:01:38,433 --> 00:01:41,336 ‫مخطوطاتهم ‫التي من الممكن أن تقبل فوراً 10 00:01:42,811 --> 00:01:44,650

Sep 16, 2022 03:16:40 76.94KB Download Translate

1 00:00:29,007 --> 00:00:30,643 ‫هل نحن ذاهبون لنشر شيء ما أم ماذا؟ 2 00:00:31,394 --> 00:00:35,402 ‫او أفعل ما تريد لإراحة توترك 3 00:00:36,163 --> 00:00:38,701 ‫- لا يوجد أدنى سبب للتردد! ‫- ماذا تعني؟ 4 00:00:39,018 --> 00:00:40,283 ‫انت الوحيد الذي توقف 5 00:00:40,995 --> 00:00:45,202 ‫بالطبع، ولكن يمكنني الذهاب من جديد 6 00:00:45,444 --> 00:00:50,659 ‫أريد حقاً عرض هذا للعالم 7 00:00:50,853 --> 00:00:52,756 ‫دعنا نذهب إذاً 8 00:00:59,933 --> 00:01:02,508 ‫من هنا سيبدأ كل شيء 9 00:01:13,460 --> 00:01:16,247 ‫مخطوطاتهم ‫التي من الممكن أن تقبل فوراً 10 00:01:17,663 --> 00:01:19,429