Back to subtitle list

Reprise French Subtitles

 Reprise
Jan 18, 2022 04:35:44 Nogein French 25

Release Name:

Reprise.2006.NORDIC.1080p.WEB-DL.x264-NORSKT

Release Info:

my ocr and resync DVD ==> WEB 
Download Subtitles
Jan 17, 2022 11:49:10 72.29KB Download Translate

1 00:00:29,140 --> 00:00:30,859 Bon alors, on essaie 2 00:00:31,260 --> 00:00:32,899 de se faire publier 3 00:00:34,180 --> 00:00:35,853 ou tu préfères flipper encore ? 4 00:00:36,260 --> 00:00:37,774 On a des raisons d'hésiter. 5 00:00:37,980 --> 00:00:40,017 - Comment ça ? - C'est toi qui t'es arrêté. 6 00:00:41,020 --> 00:00:42,659 Oui, mais... 7 00:00:43,020 --> 00:00:46,013 On est plantés là, mais on peut aussi se bouger. 8 00:00:47,780 --> 00:00:50,011 Ça vaut vraiment la peine d'être lu ? 9 00:00:50,940 --> 00:00:51,532 Allez, viens, 10 00:00:51,900 --> 00:00:53,380