Remember the Titans Indonesian Subtitles

1
00:00:39,600 --> 00:00:42,680
{\an8}BERDASARKAN KISAH NYATA

2
00:00:52,560 --> 00:00:55,600
Di Virginia, futbol SMU
adalah bagian dari hidup.

3
00:00:55,840 --> 00:00:57,440
Lebih besar dari Hari Natal.

4
00:00:57,560 --> 00:00:59,600
Ayahku pelatih di SMU Alexandria.

5
00:00:59,680 --> 00:01:01,880
Dia bekerja keras
hingga Ibu meninggalkannya.

6
00:01:02,000 --> 00:01:03,560
Tapi aku tinggal bersama Pelatih itu.

7
00:01:03,680 --> 00:01:05,880
Ayah membutuhkanku di lapangan.

8
00:01:08,160 --> 00:01:11,800
Hingga tahun 1971,
di Alexandria tak ada percampuran ras.

9
00:01:12,000 --> 00:01:14,320
Lalu dewan sekolah memaksa
kami berintegrasi.