Back to subtitle list

Relative Evil English Subtitles

 Relative Evil
May 13, 2020 12:15:53 superpchan10 English 12

Release Name:

Relative.Evil.2001.DVDRip.x264-Zyuranger

Release Info:

Extracted CC from my own Region 1 NTSC DVD. No changes made. Fits 1:27:59 length releases as well as mine here: https://goo.gl/koM556 (password: zyu2) 
Download Subtitles
Feb 25, 2017 08:18:52 185.05KB Download Translate

1 00:00:06,640 --> 00:00:09,608 [lighter clicking] 2 00:00:14,481 --> 00:00:17,615 (boy) I've never been so drunk I couldn't drive. 3 00:00:17,617 --> 00:00:19,701 I've been so drunk, I couldn't climb stairs. 4 00:00:19,703 --> 00:00:22,236 I've been so drunk, I couldn't get my fly open, 5 00:00:22,238 --> 00:00:25,690 and instead, I tried to pee down my leg through the cuff. 6 00:00:25,692 --> 00:00:28,893 but I've always been able to drive home afterwards. 7 00:00:28,895 --> 00:00:31,212 So I'm pretty cooked, 8 00:00:31,214 --> 00:00:33,147 but it's a freeway.

How to unblock