Back to subtitle list

Reign Of Assassins (剑雨 / Jian Yu) French Subtitles

Reign Of Assassins (剑雨 / Jian Yu)

Movie Info:

Released: 28 Sep 2010
Runtime: 117 min
Genre: Action, Adventure
Director: Chao-Bin Su, John Woo(co-director)
Actors: Michelle Yeoh, Woo-sung Jung, Xueqi Wang, Barbie Hsu
Country: China, Taiwan, Hong Kong
Rating: 6.8

Overview:

Drizzle/Zeng Jing tries to start a new life after she had betrayed her gang and hid the remains of monk.

Aug 10, 2023 10:43:01 Krater French 8

Release Name: 

Reign Of Assassins (2010) x264 720p BluRay {Dual Audio} [Hindi DD 2.0 + Chinese 2.0] Exclusive By DREDD
Download Subtitles
Reign Of Assassins (2010).srt
May 28, 2023 12:11:50 67.11KB Download Translate 


1
00:01:07,346 --> 00:01:11,356
Au 5e siècle, l'Indien Bodhidharma vint
en Chine prêcher le bouddhisme.

2
00:01:13,646 --> 00:01:17,686
Il s'émascula pour être admis au palais
de l'empereur Wu où il resta 3 ans.

3
00:01:18,096 --> 00:01:20,606
Puis il médita 19 ans au mont Jiuhua

4
00:01:20,766 --> 00:01:24,026
et atteignit un niveau prodigieux
dans les arts martiaux.

5
00:01:24,816 --> 00:01:26,266
Après sa mort,

6
00:01:26,436 --> 00:01:30,316
ses disciples l'enterrèrent
au mont Xiong'er.

7
00:01:31,096 --> 00:01:35,186
Quelques années plus tard,
sa dépouille fut volée.

8
00:01:35,886 --> 00:01:40,186
La partie inférieure fut séparée
de la partie supérieure.

9
00:01:41,896 --> 00:01:45,356
Download Subtitle