Back to subtitle list

Reflection of You (Person Who Looks Like You / Neoreul Darmeun Saram / 너를 닮은 사람) French Subtitles

Reflection of You (Person Who Looks Like You / Neoreul Darmeun Saram / 너를 닮은 사람)
Jan 02, 2022 21:11:09 Jaechaegi French 79

Release Name: 

Reflection of You Episode 09 (211110).720p-NEXT.fr

Release Info: 

version NEXT. Le rythme pourrait ralentir car la traduction d'Uncle me prends plus de temps que prévu. Mais On y arrivera :) Fighting ! :-) Bon drama et meilleurs voeux pour 2022 
Download Subtitles
Reflection of You Episode 09 (211110).720p-NEXT.fr.srt
Jan 02, 2022 10:36:40 58.36KB Download Translate 


1
00:00:00,153 --> 00:00:07,987
REFLECTION OF YOU

2
00:00:12,388 --> 00:00:13,934
TOUS LES LIEUX, PERSONNAGES,
ORGANISATIONS ET INCIDENTS

3
00:00:14,015 --> 00:00:15,724
REPRÉSENTÉS DANS CE DRAMA
SONT ENTIÈREMENT FICTIFS

4
00:00:27,495 --> 00:00:31,749
 Quand elles sont mélangées avec du noir, la plupart 
des couleurs perdent leur teinte et deviennent sombres.

5
00:00:40,008 --> 00:00:43,219
Seul le jaune, la teinte la plus 
brillante du spectre de couleurs,

6
00:00:43,887 --> 00:00:47,098
devient verte au lieu de devenir sombre.

sept
00:00:48,975 --> 00:00:52,103
C'est la couleur du soleil brillant et éblouissant.

8
00:00:53,813 --> 00:00:54,939
Et en même temps…

9
00:01:10,079 --> 00:01:13,750
VOEUX DE MARIAGE
Download Subtitle