Red Shoes (Bbalgang Gudu/빨강 구두) English Subtitles

1
00:00:08,370 --> 00:00:10,231
(Episode 21)

2
00:00:59,650 --> 00:01:02,551
Emergency? I need to report a fire.

3
00:01:02,991 --> 00:01:04,290
A factory is on fire.

4
00:01:05,661 --> 00:01:07,631
The address here is...

5
00:01:22,040 --> 00:01:23,141
Gemma.

6
00:01:26,081 --> 00:01:27,150
Gemma!

7
00:01:28,851 --> 00:01:29,980
Gemma!

8
00:01:31,251 --> 00:01:32,381
Gemma!

9
00:01:36,790 --> 00:01:37,920
Gemma!

10
00:01:39,461 --> 00:01:40,631
Gemma!