Red Shoes (Bbalgang Gudu/빨강 구두) French Subtitles

1
00:00:07,740 --> 00:00:09,300
Ai-je tort ?

2
00:00:09,440 --> 00:00:11,780
Depuis qu'elle a perdu ses
parents du jour au lendemain...

3
00:00:11,880 --> 00:00:14,209
et vous l'avez
soi-disant adoptée,

4
00:00:14,210 --> 00:00:16,280
vous l'avez faite
cuisiner et nettoyer.

5
00:00:16,350 --> 00:00:18,809
Elle a fait tout le ménage.

6
00:00:18,810 --> 00:00:20,449
Vous n'avez fait que gâcher Gun Wook...

7
00:00:20,450 --> 00:00:22,850
parce qu'il était malade.

8
00:00:23,280 --> 00:00:27,490
Mon cœur se brisait tellement
à chaque fois que je la voyais.

9
00:00:29,560 --> 00:00:33,059
Elle a travaillé ses doigts
jusqu'à l'os pour son frère...