Red Rose - First Season Italian Subtitles
Series Info:
Overview:
Set over a long hot summer following high school, the teens' friendships are infiltrated by the Red Rose app, which blooms on their smartphones, threatening them with dangerous consequences if they don't meet its demands. The app ...
Release Name:
Red.Rose.S01.WEBRip.x264-ION10
Download Subtitles
1 00:00:06,160 --> 00:00:13,120 UNA SERIE NETFLIX 2 00:00:23,160 --> 00:00:29,520 MANCHESTER, REGNO UNITO 3 00:00:38,680 --> 00:00:39,640 Ciao, Alyssa! 4 00:00:52,200 --> 00:00:53,600 MAMMA - CHIAMATA IN CORSO... 5 00:00:54,840 --> 00:00:56,280 Ha chiamato un cliente. 6 00:00:56,280 --> 00:01:00,960 Dovrai prendere l'autobus o un taxi. Tornerò a casa dopo di te. Ti voglio bene. 7 00:01:23,160 --> 00:01:24,000 Alyssa! 8 00:01:27,640 --> 00:01:28,480 Mamma? 9 00:02:11,920 --> 00:02:13,080 Alyssa! 10 00:02:29,320 --> 00:02:30,200 Mamma?
1 00:00:06,160 --> 00:00:13,160 UNA SERIE NETFLIX 2 00:00:23,560 --> 00:00:24,640 Merda. 3 00:00:25,160 --> 00:00:28,000 Porca troia! 4 00:00:44,120 --> 00:00:45,000 Clare? 5 00:00:48,600 --> 00:00:49,560 Nora? 6 00:01:15,200 --> 00:01:16,400 Clare? 7 00:01:17,280 --> 00:01:18,200 Nora? 8 00:01:18,200 --> 00:01:20,480 Ehi! Siamo qui! 9 00:01:20,480 --> 00:01:21,480 Cosa... 10 00:01:26,440 --> 00:01:27,800 Venite qui!
1 00:00:06,160 --> 00:00:13,120 UNA SERIE NETFLIX 2 00:01:38,680 --> 00:01:42,600 RIVOGLIO LA MIA AMICA 3 00:01:45,040 --> 00:01:47,040 Fa' un selfie con il tuo desiderio. 4 00:01:48,400 --> 00:01:49,840 Fai ciò che ha fatto Roch. 5 00:02:00,960 --> 00:02:02,360 Potresti leggerlo tu? 6 00:02:14,920 --> 00:02:18,400 Rosa rossa, rosa rossa, dai. 7 00:02:19,800 --> 00:02:21,920 Con i morti parlare mi farai. 8 00:02:24,520 --> 00:02:27,360 Rosa rossa, rosa rossa, dai. 9 00:02:28,760 --> 00:02:31,120 Con i morti parlare mi farai. 10 00:02:32,440 --> 00:02:35,320 Rosa rossa, rosa rossa, dai.
1 00:00:06,160 --> 00:00:13,120 UNA SERIE NETFLIX 2 00:00:36,920 --> 00:00:38,880 Dicevo che bisognava aggiustarlo. 3 00:00:39,400 --> 00:00:40,560 Guardatelo. 4 00:00:40,560 --> 00:00:43,520 Va bene. Basta cambiare la lampadina. 5 00:00:43,520 --> 00:00:45,680 Sembra Il Fantasma dell'Opera. 6 00:00:46,480 --> 00:00:48,560 - Probabilmente un fantasma. - No. 7 00:00:48,560 --> 00:00:51,360 Smettila di fare la stupida. Dillo a Gloria. 8 00:00:51,360 --> 00:00:53,040 Scommetto che lo sa già . 9 00:00:54,200 --> 00:00:56,400 - Parla del diavolo. - Ecco. 10
1 00:00:06,160 --> 00:00:13,120 UNA SERIE NETFLIX 2 00:01:42,080 --> 00:01:43,040 Merda! 3 00:02:07,240 --> 00:02:08,200 SPEGNETE I TELEFONI 4 00:02:08,200 --> 00:02:09,200 Perché? 5 00:02:10,960 --> 00:02:11,960 FATELO E BASTA 6 00:02:13,440 --> 00:02:14,520 Ho buttato il mio. 7 00:02:15,440 --> 00:02:16,960 Vuoi dirci perché? 8 00:02:22,600 --> 00:02:25,720 Spegni il Wi-Fi e tutto ciò che si collega a Internet. 9 00:02:33,600 --> 00:02:36,600 D'ora in poi, comunicheremo solo con questi. 10 00:02:37,200 --> 00:02:38,880
1 00:00:06,160 --> 00:00:13,120 UNA SERIE NETFLIX 2 00:01:17,640 --> 00:01:22,680 SEI SETTIMANE DOPO, AGOSTO, BOLTON 3 00:01:25,920 --> 00:01:28,240 Come vuoi, Trevor! Sei un illuso! 4 00:01:28,240 --> 00:01:30,680 Lo giuro! Che mi venisse un colpo altrimenti! 5 00:01:30,680 --> 00:01:33,040 Forse non dovremmo dirlo. 6 00:01:33,040 --> 00:01:35,640 Sentite, io piaccio a Becky Fox. 7 00:01:35,640 --> 00:01:38,000 No, quella che percepisci è pietà . 8 00:01:38,000 --> 00:01:41,720 Sa che organizzo feste favolose in cui i pazzi si buttano dai tetti. 9 00:01:41,720 --> 00:01:44,440 Ma era lui? Red Rose era troppo sofisticato per lui. 10
1 00:00:06,200 --> 00:00:13,160 UNA SERIE NETFLIX 2 00:00:21,440 --> 00:00:24,920 - Quando dovrebbe iniziare? - È iniziato ieri sera. Dove sei stato? 3 00:00:24,920 --> 00:00:26,920 - Pivello! - Il link non funzionava. 4 00:00:26,920 --> 00:00:29,360 - Non ti sei perso molto. - Solo l'incendio. 5 00:00:30,920 --> 00:00:34,200 Adoro Ashley. È la mia preferita. 6 00:00:34,200 --> 00:00:36,760 Perché la guarda? Perché non fa niente? 7 00:00:37,480 --> 00:00:39,080 Neanche una stanza privata. 8 00:00:39,080 --> 00:00:40,360 I tagli alla Sanità . 9 00:00:41,560 --> 00:00:43,360 Il Giardiniere ha sospeso tutto. 10
1 00:00:06,160 --> 00:00:13,120 UNA SERIE NETFLIX 2 00:00:25,360 --> 00:00:26,240 Ciao. 3 00:00:28,560 --> 00:00:30,840 Sì. Lo registrerò per i posteri. 4 00:00:34,200 --> 00:00:35,200 Sì, è strano. 5 00:00:35,200 --> 00:00:40,920 È davvero strano. Non avrei mai pensato 6 00:00:40,920 --> 00:00:45,400 che avrei fatto una cosa così fica per una persona così fantastica. 7 00:00:45,760 --> 00:00:49,760 MANCHESTER, SAINT AUGUSTINE, 10 MESI FA 8 00:00:50,440 --> 00:00:52,480 Alyssa è una ragazza della scuola. 9 00:00:52,480 --> 00:00:55,520 Non penserebbe mai di uscire con uno come me, 10 00:00:56,040 --> 00:00:57,360
