Back to subtitle list

Red Notice English Subtitles

Red Notice

Movie Info:

Released: 12 Nov 2021
Runtime: N/A
Genre: Action, Comedy, Crime
Director: Rawson Marshall Thurber
Actors: Ryan Reynolds, Tom Choi, Dwayne Johnson
Country: United States
Rating: N/A

Overview:

An Interpol agent tracks the world's most wanted art thief.

Nov 13, 2021 03:40:10 Charvelx04 English 72

Release Name: 

Red Notice (HI / NonHI - forced included)

Release Info: 

Direct from Netflix. HI/Non HI w/forced subs added. HI is raw and untouched, NonHI has OCR issues fixed, long/short sentences fixed and balanced dialogs. 
Download Subtitles
Red Notice HI.srt
Nov 12, 2021 20:33:24 119.56KB Download Translate 


1
00:00:41,041 --> 00:00:42,500
[wind blowing]

2
00:00:44,916 --> 00:00:46,333
[suspenseful music playing]

3
00:00:48,291 --> 00:00:50,750
[narrator]Though many know
the tragic love story

4
00:00:50,833 --> 00:00:52,541
of Antony and Cleopatra,

5
00:00:52,625 --> 00:00:54,625
the wayward Roman general

6
00:00:54,708 --> 00:00:57,833
who fell madly in love
with the enchanting Egyptian queen,

7
00:00:57,916 --> 00:00:59,916
both of them taking their lives

8
00:01:00,000 --> 00:01:03,083
rather than face a world
without each other,

9
00:01:03,166 --> 00:01:05,041
few know the secret story

10
Red Notice.forced.srt
Nov 12, 2021 20:33:24 1.91KB Download Translate 


1
00:08:51,125 --> 00:08:53,083
He is here. Send reinforcements.

2
00:09:26,333 --> 00:09:28,625
He's on the scaffolding.
We're gonna need more--

3
00:12:42,250 --> 00:12:43,833
What the hell?

4
00:12:49,541 --> 00:12:51,625
Where are you going? Asshole!

5
00:13:25,791 --> 00:13:28,625
What the hell? You idiot! Are you blind?

6
00:28:12,666 --> 00:28:13,708
Back to your cell!

7
00:28:35,750 --> 00:28:38,666
The captain wants to see you. Let's go!

8
00:31:44,666 --> 00:31:45,833
Thank you, Captain.

9
00:31:45,916 --> 00:31:48,208
Labor detail for them both.

10
00:37:56,416 --> 00:37:58,375
What? Understood.
Red Notice.srt
Nov 12, 2021 20:33:24 107.22KB Download Translate 


1
00:00:48,291 --> 00:00:50,750
Though many know
the tragic love story

2
00:00:50,833 --> 00:00:52,541
of Antony and Cleopatra,

3
00:00:52,625 --> 00:00:54,625
the wayward Roman general

4
00:00:54,708 --> 00:00:57,833
who fell madly in love with
the enchanting Egyptian queen,

5
00:00:57,916 --> 00:00:59,916
both of them taking their lives

6
00:01:00,000 --> 00:01:03,083
rather than face a
world without each other,

7
00:01:03,166 --> 00:01:05,041
few know the secret story

8
00:01:05,125 --> 00:01:09,500
of the most sought-after prize
and unsolved puzzle of their time.

9
00:01:09,583 --> 00:01:12,625
The mystery of
Cleopatra's third egg.
Download Subtitle