Red Cliff (赤壁 / Chi bi) Indonesian Subtitles

1
00:05:06,667 --> 00:05:10,874
Sambutan pada Yang Mulia,

2
00:05:22,167 --> 00:05:24,458
Kemarin, aku mengusulkan sebuah titah.

3
00:05:24,709 --> 00:05:27,124
Untuk perang melawan Liu Bei dan Sun Quan.

4
00:05:27,417 --> 00:05:29,916
Apakah Yang Mulia menyetujui titah itu?

5
00:05:30,334 --> 00:05:33,249
Perdana Menteri telah memukul 
mundur Wu Wan sebelah Utara,

6
00:05:33,625 --> 00:05:36,916
Pasukan kita butuh istirahat.

7
00:05:37,167 --> 00:05:38,541
Pemberontak Sun dan Liu,

8
00:05:38,834 --> 00:05:40,749
Menguasai rezim mereka sendiri di Selatan,

9
00:05:41,042 --> 00:05:43,416
Mereka merencanakan 
melawan istana Yang Mulia,

10
00:05:43,584 --> 00:05:45,416