Red Balloon (Ppalganpungseon / 빨간풍선) English Subtitles

1
00:00:05,019 --> 00:00:07,789
(All characters,
organizations, and events...)

2
00:00:07,790 --> 00:00:09,820
(in this drama are fictitious.)

3
00:00:12,930 --> 00:00:13,930
I'm fine.

4
00:00:14,399 --> 00:00:16,930
You can have it. It's good.

5
00:00:18,899 --> 00:00:22,339
The suspect put sleeping pills in
a drink and drugged the victim...

6
00:00:22,699 --> 00:00:23,859
Aren't you going to drink it?

7
00:00:25,370 --> 00:00:27,909
Why? Do you think I drugged it?

8
00:00:28,439 --> 00:00:29,439
What?

9
00:00:29,440 --> 00:00:30,949
We shouldn't have listened to the news.

10
00:00:30,950 --> 00:00:32,010