Red Balloon (Ppalganpungseon / 빨간풍선) English Subtitles

1
00:00:05,079 --> 00:00:07,689
(All characters, organizations, and events...)

2
00:00:07,689 --> 00:00:09,780
(in this drama are fictitious.)

3
00:00:10,859 --> 00:00:13,919
(Episode 5)

4
00:00:26,769 --> 00:00:28,239
What is this junk?

5
00:00:28,239 --> 00:00:30,159
I'm so sorry, sir.

6
00:00:30,480 --> 00:00:33,579
I wonder why it doesn't work when it's close to new.

7
00:00:33,579 --> 00:00:35,399
I haven't gone camping in a while, and this ruined it.

8
00:00:35,750 --> 00:00:38,610
- Are you going to compensate? - Of course.

9
00:00:38,650 --> 00:00:40,518
- Do you need anything else? - No.

10
00:00:40,519 --> 00:00:42,989
Don't ever call me again if you're selling junk like this.