Back to subtitle list

Record of Youth (Youth Record / Chungchungirok / 청춘기록) Spanish Subtitles

Oct 25, 2020 04:29:53 Mademoisellechezmoi Spanish 66

Release Name: 

🌻Record of youth E14 HDTV NEXT🌻

Release Info: 

Subtítulos de  TTEOKBOKKIsubs  traducidos al español  por Mademoiselle Chezmoi  para la versión HDTV NEXT  
Download Subtitles
Record.of.Youth.E14.201020.HDTV.H264-NEXT-NF_English_Spanish.srt
Oct 24, 2020 22:05:18 72.2KB
View more View less 
1
00:00:00,078 --> 00:00:05,796
REGISTRO DE JUVENTUD

2
00:00:05,882 --> 00:00:07,358
ESTE PROGRAMA HA SIDO SELECCIONADO COMO UN
"EXCELENTE CONTENIDO DE DIFUSIÓN" Y ES APOYADO

3
00:00:07,452 --> 00:00:09,045
POR EL MINISTERIO DE CULTURA, DEPORTE, TURISMO
Y LA AGENCIA DE CONTENIDO CREATIVO DE COREA

4
00:00:10,897 --> 00:00:12,774
¿Por qué llamaste a Hae-hyo primero y no a mí?

5
00:00:12,857 --> 00:00:14,484
cuando sucedió algo bueno?

6
00:00:16,069 --> 00:00:17,362
Porque estás ocupado.

7
00:00:17,445 --> 00:00:18,529
Pero a pesar de eso,

8
00:00:19,113 --> 00:00:21,324
Ni una sola vez ignoré tu mensaje

9
00:00:21,407 --> 00:00:23,409
e incluso hizo tiempo para venir a verte.

10
00:00:32,877 --> 00:00:35,088
Download Subtitle