Back to subtitle list

Record of Youth (Youth Record / Chungchungirok / 청춘기록) Spanish Subtitles

Oct 25, 2020 04:29:53 Mademoisellechezmoi Spanish 72

Release Name: 

🌻Record of youth E13 HDTV NEXT🌻

Release Info: 

Subtítulos de  TTEOKBOKKIsubs  traducidos al español  por Mademoiselle Chezmoi  para la versión HDTV NEXT  
Download Subtitles
Record.of.Youth.E13.201019.HDTV.H264-NEXT-NF_English_Spanish.srt
Oct 24, 2020 22:04:26 77.36KB
View more View less 
1
00:00:00,078 --> 00:00:05,796
REGISTRO DE JUVENTUD

2
00:00:05,882 --> 00:00:07,358
ESTE PROGRAMA HA SIDO SELECCIONADO COMO UN
"EXCELENTE CONTENIDO DE DIFUSIÓN" Y ES APOYADO

3
00:00:07,452 --> 00:00:09,045
POR EL MINISTERIO DE CULTURA, DEPORTE, TURISMO
Y LA AGENCIA DE CONTENIDO CREATIVO DE COREA

4
00:00:27,070 --> 00:00:28,238
Puedes pasar.

5
00:00:42,419 --> 00:00:44,171
Te ves tan tímido.

6
00:00:46,632 --> 00:00:48,550
¿Correcto?
Me siento un poco tímido por alguna razón.

7
00:00:48,634 --> 00:00:51,470
Solo sé tu yo habitual. Esto es incómodo.

8
00:01:00,103 --> 00:01:02,356
-¿Este Eres tu?
-Si.

9
00:01:02,856 --> 00:01:03,857
¿Quieres algo de té?
Download Subtitle