Back to subtitle list

Record of Youth (Youth Record / Chungchungirok / 청춘기록) Indonesian Subtitles

Record of Youth (Youth Record / Chungchungirok / 청춘기록)
Oct 21, 2020 12:45:07 indomee Indonesian 652

Release Name: 

청춘기록ㅡRecord of YouthㅡE13.NEXT.NF
청춘기록ㅡRecord of YouthㅡE13.WEBDL.NF

Release Info: 

Versi NEXT & WEBDL Netflix | Download Record of Youth Ep.13 - 720p NEXT Gdrive: https://safeku.com/WlyHYDJy 
Download Subtitles
RoY E13 NEXT.srt
Oct 21, 2020 07:13:04 74.12KB Download Translate 


1
00:00:00,500 --> 00:00:05,000
Sub by Netflix
indomee

2
00:00:05,880 --> 00:00:07,350
PROGRAM INI TERPILIH SEBAGAI
"KONTEN PENYIARAN YANG SANGAT BAIK"
DAN DIDUKUNG OLEH

3
00:00:07,450 --> 00:00:09,050
KEMENTERIAN KEBUDAYAAN, OLAHRAGA, PARIWISATA
DAN BADAN KONTEN KREATIF KOREA

4
00:00:27,070 --> 00:00:28,240
Masuklah.

5
00:00:42,420 --> 00:00:44,170
Kau malu-malu sekali.

6
00:00:46,630 --> 00:00:48,550
Benar. Aku sedikit malu.

7
00:00:48,630 --> 00:00:51,470
Bersikaplah seperti biasa.
Kau membuat suasana menjadi aneh.

8
00:01:00,100 --> 00:01:02,350
- Itu kau?
- Ya.

9
00:01:02,850 --> 00:01:03,850
RoY E13 WEBDL.srt
Oct 21, 2020 07:13:04 73.92KB Download Translate 


1
00:00:13,013 --> 00:00:15,224
SERIAL NETFLIX ORIGINAL

2
00:00:16,000 --> 00:00:19,000
indomee

3
00:01:05,232 --> 00:01:06,400
Masuklah.

4
00:01:20,581 --> 00:01:22,332
Kau malu-malu sekali.

5
00:01:24,793 --> 00:01:26,712
Benar. Aku sedikit malu.

6
00:01:26,795 --> 00:01:29,631
Bersikaplah seperti biasa.
Kau membuat suasana menjadi aneh.

7
00:01:38,265 --> 00:01:40,517
- Itu kau?
- Ya.

8
00:01:41,018 --> 00:01:42,019
Kau mau teh?

9
00:01:49,234 --> 00:01:50,402
Kenapa baik kepadaku?

10
00:01:51,153 --> 00:01:53,071
Download Subtitle

DL RoY Ep.13-720p NEXT.txt 

Record.of.Youth.E13.201019.720p-NEXT.mp4
Gdrive:
https://safeku.com/WlyHYDJy