Back to subtitle list

Record of Youth (Youth Record / Chungchungirok / 청춘기록) English Subtitles

Oct 13, 2020 22:12:43 TteokbokkiSubs English 673

Release Name: 

青春记录-청춘기록-Record.of.Youth.EP12.201013.HDTV.H264-NEXT-NF
青春记录-청춘기록-Youth.Record.EP12.201013.HDTV.H264-NEXT-NF

Release Info: 

[NETFLIX] Synced (100%) to HDTV NEXT version. English lines added. Runtime: 01:08:12. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates.   
Download Subtitles
Record.of.Youth.E12.201013.HDTV.H264-NEXT-NF.srt
Oct 13, 2020 17:10:36 74.91KB
View more View less 
1
00:00:00,078 --> 00:00:05,796
RECORD OF YOUTH

2
00:00:05,882 --> 00:00:07,358
THIS PROGRAM HAS BEEN SELECTED AS AN
"EXCELLENT BROADCAST CONTENT" AND IS SUPPORTED

3
00:00:07,452 --> 00:00:09,045
BY THE MINISTRY OF CULTURE, SPORTS, TOURISM
AND THE KOREA CREATIVE CONTENT AGENCY

4
00:00:09,561 --> 00:00:13,232
JI-A

5
00:00:22,908 --> 00:00:23,867
Hey.

6
00:00:23,951 --> 00:00:26,787
<i>I met with a reporter today.
You'll see an article about it.</i>

7
00:00:29,164 --> 00:00:30,082
What do you mean?

8
00:00:30,165 --> 00:00:31,834
Ji-a came to see me.

9
00:00:41,552 --> 00:00:42,928
I'm not following.

10
Download Subtitle