Record of Youth (Youth Record / Chungchungirok / 청춘기록) Spanish Subtitles

1
00:00:13,013 --> 00:00:15,224
UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX

2
00:00:47,589 --> 00:00:48,966
En el estacionamiento.

3
00:00:49,049 --> 00:00:50,592
Me retuvieron en el gimnasio.

4
00:00:51,218 --> 00:00:53,595
¿Le preguntaste al director
cuándo filmaremos?

5
00:00:53,679 --> 00:00:56,473
El mes que viene.
No seas tan adicto al trabajo.

6
00:00:57,140 --> 00:00:58,392
Me gusta trabajar.

7
00:00:58,892 --> 00:01:00,894
Quiero recuperar el tiempo perdido.

8
00:01:03,522 --> 00:01:04,648
Ya voy.

9
00:01:20,581 --> 00:01:21,456
¿Hola?

10
00:01:21,540 --> 00:01:24,126