Record of Youth (Youth Record / Chungchungirok / 청춘기록) Indonesian Subtitles

1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Sub by Netflix & Sub by Netflix & Synced by skysoultan
♔ Follow <font color="#ffee33">@skysoultan</font> on Instagram ♔ by skysoultan
♔ Follow <font color="#ffee33">@skysoultan</font> on Instagram ♔

2
00:00:23,960 --> 00:00:25,586
Ayah, ayo makan.

3
00:00:25,670 --> 00:00:26,671
Ya.

4
00:00:32,635 --> 00:00:34,512
Apa semua ini?

5
00:00:34,595 --> 00:00:36,556
Makan daging di pagi hari?

6
00:00:36,639 --> 00:00:37,640
Ya.

7
00:00:38,474 --> 00:00:40,726
Kau biasa makan seperti ini,

8
00:00:40,810 --> 00:00:42,979
atau kau berlaku baik karena Ayah datang?

9
00:00:44,355 --> 00:00:45,565
Keduanya.

10
00:00:45,648 --> 00:00:47,984

1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Sub by Netflix & Ripped by skysoultan
♔ Follow <font color="#ffee33">@skysoultan</font> on Instagram ♔

2
00:00:13,013 --> 00:00:15,224
SERIAL NETFLIX ORIGINAL

3
00:00:54,680 --> 00:00:56,306
Ayah, ayo makan.

4
00:00:56,390 --> 00:00:57,391
Ya.

5
00:01:03,355 --> 00:01:05,232
Apa semua ini?

6
00:01:05,315 --> 00:01:07,276
Makan daging di pagi hari?

7
00:01:07,359 --> 00:01:08,360
Ya.

8
00:01:09,194 --> 00:01:11,446
Kau biasa makan seperti ini,

9
00:01:11,530 --> 00:01:13,699
atau kau berlaku baik karena Ayah datang?

10
00:01:15,075 --> 00:01:16,285
Keduanya.