Record of Youth (Youth Record / Chungchungirok / 청춘기록) Spanish Subtitles

1
00:00:13,013 --> 00:00:15,224
UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX

2
00:00:54,596 --> 00:00:55,681
¿Escuchamos música?

3
00:00:56,223 --> 00:00:57,224
Claro.

4
00:01:22,666 --> 00:01:23,667
Hae-hyo.

5
00:01:25,002 --> 00:01:26,295
¿Conoces a Jung Ji-a?

6
00:01:26,378 --> 00:01:27,713
¿Saliste con ella?

7
00:01:27,796 --> 00:01:29,423
No, Hye-jun salió con ella.

8
00:01:29,506 --> 00:01:32,134
Por cierto, Jin-u también
me habló de ella.

9
00:01:32,217 --> 00:01:34,928
Cielos, Hye-jun es muy exigente.

10
00:01:35,554 --> 00:01:37,472
Ji-a es muy exigente.