Back to subtitle list

Record of Youth (Youth Record / Chungchungirok / 청춘기록) Arabic Subtitles

 Record of Youth (Youth Record / Chungchungirok / 청춘기록)
Sep 24, 2020 18:22:07 Harith9900 Arabic 222

Release Name:

Record.Of.Youth.S01E06.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-SH3LBY Record.Of.Youth.S01E05.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-SH3LBY

Release Info:

‫"NETFLIX  الترجمه  
Download Subtitles
Sep 23, 2020 11:22:22 99.32KB Download Translate

1 00:00:13,013 --> 00:00:15,223 ‫"مسلسلات NETFLIX الأصلية" 2 00:01:05,440 --> 00:01:06,650 ‫اركبي في السيارة. 3 00:01:30,548 --> 00:01:33,178 ‫- هل ترغبين باحتساء هذا؟ ‫- لا، أنا متوترة قليلًا. 4 00:01:33,259 --> 00:01:36,469 ‫لماذا أنت متوترة؟ أنا من سأتدرب. 5 00:01:37,764 --> 00:01:39,854 ‫أنا أقترب من حلمي في وقت باكر جدًا. 6 00:01:40,558 --> 00:01:43,478 ‫هدفي أن أنشئ العلامة التجارية الخاصة بي. 7 00:01:44,354 --> 00:01:46,064 ‫يا له من هدف عظيم. 8 00:01:46,147 --> 00:01:48,227 ‫بتلك الطريقة سأقترب من حلمي. 9 00:01:49,067 --> 00:01:52,237 ‫لكن ما علاقة هذا بتوترك؟ 10 00:01:53,238 --> 00:01:55,408 ‫كلنا نكون خبراء مكياج مجهولين حين نبدأ.

Sep 23, 2020 11:22:22 99.44KB Download Translate

1 00:00:13,013 --> 00:00:15,223 ‫"مسلسلات NETFLIX الأصلية" 2 00:00:48,298 --> 00:00:49,758 ‫هناك شيء أريد أن أقوله، 3 00:00:50,633 --> 00:00:52,513 ‫لكن لا أعرف إن كان يجدر بي قوله. 4 00:00:52,594 --> 00:00:53,684 ‫في الواقع... 5 00:00:54,471 --> 00:00:56,561 ‫عندما لا تكون متأكدًا ‫إن كان يجب أن تقول شيئًا أم لا، لا تقله. 6 00:00:56,639 --> 00:00:57,889 ‫سأقوله. 7 00:01:00,685 --> 00:01:02,895 ‫- لي؟ ‫- أظن أنني مُعجب... 8 00:01:05,106 --> 00:01:05,936 ‫ماذا؟ 9 00:01:09,235 --> 00:01:10,645 ‫أظن أنني مُعجب بك. 10 00:01:17,660 --> 00:01:21,960