Back to subtitle list

Record of Youth (Youth Record / Chungchungirok / 청춘기록) Farsi/Persian Subtitles

 Record of Youth (Youth Record / Chungchungirok / 청춘기록)
Sep 15, 2020 08:06:26 Persian Dream Team Farsi/Persian 32

Release Name:

青春记录_청춘기록_Record.of.Youth.E03.(PersianDreamTeam)

Release Info:

LILIAM - SaMaA - Azadeh2391 @PersianDreamTeam   
Download Subtitles
Sep 15, 2020 00:00:28 87.96KB Download Translate

1 00:00:00,001 --> 00:00:06,001 *پرشـين دريــم تيم تـقـديم ميـکند* "SaMaA - Azadeh2391 - LILIAM" :مترجم 2 00:00:06,018 --> 00:00:07,621 (این برنامه توسط وزارت فرهنگ ورزش و جهانگردی) 3 00:00:07,705 --> 00:00:09,500 و آژانس استعدادهای درخشان کره) (انتخاب و پشتیبانی شده است 4 00:00:14,599 --> 00:00:16,726 فقط یکتون می تونه نجات پیدا کنه 5 00:00:16,810 --> 00:00:19,771 … نه، بیشتر شبیه "من فقط می تونم زنده بمونم اگه تورو بکشم" 6 00:00:20,480 --> 00:00:23,608 بیا اینکارو کنیم، می دونی که چیکار کنی شماها حرفه این، خوبه 7 00:00:33,410 --> 00:00:34,869 بیشتر از این بهم خیره نگاه کن 8 00:00:35,870 --> 00:00:36,705 خوبه 9 00:01:05,942 --> 00:01:08,445 هه جون، می تونی یکم راحت تر باشی؟